Intégrale

Monsieur Gainsbourg Originals

 was a french poet-songwriter, singer, actor, novelist, painter and director. Gainsbourg's varied style and individuality made him difficult to categorize. Although famous in France for many years, he did not achieve his first No. 1 album until 1979, when he released Aux Armes et caetera more than twenty years after his music career had begun. But since the 1980s, his legacy has been firmly established.  Personal life 

4/4


Am        Am                       C

Oh je vou|drais tant que tu te sou|viennes
F                      C

Cette chanson était la tienne
G                      C
                      
C'était ta préférée je crois
E7                            Am

Qu'elle est de Prévert et Kos|ma
          F                     C

Et chaque fois les feuilles mor|tes
G                         C

te rappellent à mon souve|nir
           F                  C

Jour après jour les amours mo|rtes
E7                        Am

n'en finissent pas de mou|rir



Am                               C

Avec d'autres bien sûr je m'aban|donne
F                        C

Mais leur chanson est mo|notone
G                    C

Et peu à peu je m'in|diffère
E7                   Am

A cela il n'est rien à faire
           F                     C

Car chaque fois les feuilles mor|tes
G                         C

Te rappellent à mon souve|nir
           F                   C

Jour après jour les amours mor|tes
E7                        Am

N'en finissent pas de mou|rir



Am                               C   
                   
Peut-on jamais savoir par où com|mence
F                        C

Et quand finit l'indiffé|rence
G                      C

Passe l'automne vienne l'hiver
E7                   Am

Et que la chanson de Prévert
           F                    C

Cette chan|son les Feuilles Mor|tes
G                     C

S'efface de mon souve|nir
           F                 C

Et ce jour là mes amours mor|tes

E7                Am
En auront fini de mourir
           F                 C
Et ce jour là mes amours mor|tes
E7                Am
En auront fini de mourir

La Chanson De Prévert

Intro:Am

1er couplet:

Am                                                   C
    Oh, je voudrais tant que tu te souviennes
F                                   C
    Cette chanson etait la tienne
G                                  C
    C'était ta préférée, je crois
E7                                             Am
    Qu'elle est de Prévert et Cosma

1er refrain:

Am               F
    Et chaque fois
                  C
    Les feuilles mortes
G7                                           C
    Te rapellent a mon souvenir
                       F
    Jour après jour
                         C
    Les amours mortes
E7                                           Am
    N'en finissent pas de mourir

2eme couplet:

Am                                                     C
    Avec d'autres bien sûr je m'abandonne
F                                                C
    Mais leur chanson est monotone
G                                    C
    Et très vite je m'indiffère
E7                                    Am
    A cela il n'est rien a faire

2eme refrain:

Am                  F
    Car chaque fois
                        C
    Les feuilles mortes
G7                                           C
    Te rapellent a mon souvenir
                       F
    Jour après jour
                         C
    Les amours mortes
E7                                            Am
    N'en finissent pas de mourir

3eme couplet:

Am                                                      C
    Peut on jamais savoir par où commence
F                                      C
    Et quand finit l'indifférence
G                                               C
    Passe l'automne, vienne l'hiver
E7                                          Am
    Et que la chanson de Prévert

3eme refrain:

Am                F
    Cette chanson
                         C
    Les feuilles mortes
G7                                      C
    S'efface de mon souvenir
                     F
    Et ce jour là
                           C
    Mes amours mortes
E7                                     Am
    En auront fini de mourir

F#m D F#m
Ca, c'est l'histoire de Melody Nelson
D F#m
Qu'�  part moi m�me personne
D C#m7
N'a jamais pris dans ses bras
D#m D F#m
Ca vous �tonne, mais c'est comme �a

Elle avait de l'amour, pauvre Melody Nelson
Ouais, elle en avait des tonnes
Mais ses jours �taient compt�s
Quatorze automnes et quinze �t�s

Un petit animal que cette Melody Nelson
Une adorable gar�onne
Et si d�licieuse enfant
Que je n'ai connue qu'un instant

Oh ma Melody ma Melody Nelson
Aimable petite conne
Tu �tais la condition
sine qua non de ma raison.

Ballade De Melody Nelson

[G]Je t'aime [C]je t'aime [F]
Oh [G7]oui je t'aime! [Dm7]
- [Em7]Moi non plus.
- [GOh mon [C]amour...[F]
- [G]Comme [F]la vague [Em7]irrésolue [Dm]
Je vais je [C]vais et je viens [F] [G4]
[Am]Entre tes reins [G7]
Je [C]vais et je [Am]viens
[F7M]Entre tes [Dm7]reins
[Em7]Et je
[F7M]Me re-
[G7]Tiens
- Je t'aime je t'aime
- Oh oui je t'aime!
- Moi non plus.
- Oh mon amour...
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime!
- Moi non plus.
- Oh mon amour...
- Comme la vague irrésolue
Je vais je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
- Je t'aime je t'aime
- Oh oui je t'aime!
- Moi non plus.
- Oh mon amour...
L'amour physique est sans issue
Je vais je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Je me retiens
- Non! maintenant
Viens!

Je T'aime, Moi Non Plus!

F#m  
Ça c'est l'histoire
     D      F#m 
De Melody Nelson
          D           F#m 
Qu'à part moi-même personne
         D              C#m7 
N'a jamais pris dans ses bras
          D#m 
Ça vous étonne
 D              F#m 
Mais c'est comme ça

Melody Nelson

[C]Aucun Boeing sur mon tran[Dm7]sit
[G7]Aucun bateau sur mon transat [Em]
[Am]Je cherche en vain la porte exacte [Dm7]
[G7]Je cherche en vain le mot e[C]xit
[C]Je chante pour les transis[Dm7]tors
[G7]Ce récit de l'étrange histoire [Em]
[Am]De tes anamours transitoires [Dm7]
[G7]De Belle au Bois Dormant qui [C]dort
[C]Je t'aime et je crains [C4][C]
[F]De m'égarer [G4][G]
Et [C]je sème des grains [C4][C]
De pa[F]vot sur les pavés [G4][G]
De l'anamour [C][C4][C]
[C]Tu sais ces photos de l'A[Dm7]sie
[G7]Que j'ai prises à  deux cents Asa [Em]
[Am]Maintenant que tu n'es pas là  [Dm7]
[G7]Leurs couleurs vives ont pâ[C]li
[C]J'ai cru entendre les héli[Dm7]ces
[G7]D'un quadrimoteur mais hélas [Em]
[Am]C'est un ventilateur qui passe [Dm7]
[G7]Au ciel du poste de po[C]lice
[C]Je t'aime et je crains [C4][C]
[F]De m'égarer [G4][G]
Et [C]je sème des grains [C4][C]
De pa[F]vot sur les pavés [G4][G]
De l'anamour [C][C4][C]
[C]Je t'aime et je crains [C4][C]
[F]De m'égarer [G4][G]
Et [C]je sème des grains [C4][C]
De pa[F]vot sur les pavés [G4][G]
De l'anamour [C][C4][C]

L'anamour

Gm            Bb            F         C   C4     C
Vous avez lu l'histoire de Jesse James
Comment il vécu, comment il est mort
Ca vous à  plu hein vous en d'mandez encore
Et bien écoutez l'histoire de Bonnie and Clyde

Alors voilà  Clyde a une petite amie
Elle est belle et son prénom c'est Bonnie
A eux deux ils forment le gang Barrow
Leurs noms Bonnie Parker et Clyde Barrow
Bb         C
Bonnie and Clyde
Bb           D4    D    D4   D
Bonnie and Clyde

Moi lorsque j'ai connu Clyde autre fois
C'était un gars loyal honnéte et droit
Il faut croire que c'est la société
Qui m'a définitivement abîmé

Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde

Qu'est-ce qu'on a pas écrit sur elle et moi
On prétend que nous tuons de sang froid
C'est pas drôle mais on est bien obligé
De fair' tair' celui qui s' met à  gueuler

Bonnie and Clyde

Bb         F                                 Gm                      Dm
La xxxx x pour xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx

D#             Bb                   F
Au xxxxxx transparent,

Bb              F                                Gm                    Dm
Son xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

D#                      Bb                      F
Nous xxxxxxxx xxxx toujours,


F7                      Bb
Elle xxxxxxxxx xxx xxx nom,

F                                         Bb            
Quand xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx

D#                      
Est xx xx xxxxxxxxxx

                 Dm     D#            F
Ou xxxxxxx xxxxxx du xxxxxxxxxx


Bb          F            
La xxxx ouvrant xxxx xxxx

                   Gm                Dm
Ses xxxxxx xx xxx bras,

D#              Bb                  F
S'est xxxxxxxx sur xxxxx

Bb              F                                     Gm                 Dm                      
Son xxxxx m'arrache xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx

D#                 Bb
Et xxx xxxxxxx soupir.


F7                      Bb
Elle xxxxxxxxx xxx xxx nom,

F                                         Bb            
Quand xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx

D#                      
Est xx xx xxxxxxxxxx

                 Dm     D#            F
Ou xxxxxxx xxxxxx du xxxxxxxxx

Cannabis

Progression:

Gm---Bb---C---Eb---Gm---D7---Gm---Gm

|5---1----3---1----1----0----1----1|
|3---1----0---3----3----2----3----3|
|2---2----0---3----2----0----2----2|
|3---3----0---0----0----2----0----0|

Gm
Je sens des boums et des bangs 
Bb
Agiter mon c?ur bless� 
C
L'amour comme un boomerang 
Eb
Me revient des jours pass�s 
Gm
A pleurer les larmes dingues 
D7Gm
D'un corps que je t'avais donne 

J'ai sur le bout de la langue 
Ton pr�nom presque effac� 
Tordu comme un boomerang 
Mon esprit l'a rejet� 
De ma m�moire, car la bringue 
Et ton amour m'ont �puis� 

Je sens des boums et des bangs 
Agiter mon c?ur bless� 
L'amour comme un boomerang 
Me revient des jours pass�s 
A s'aimer comme des dingues 
Comme deux fous � lier. 

Sache que ce c?ur exsangue 
Pourrait un jour s'arr�ter 
Si, comme un boomerang 
Tu ne reviens pas me chercher 
Peu � peu je me d�glingue 
Victime de ta cruaut� 

Je sens des boums et des bang 
Agiter mon c?ur bless� 
L'amour comme un boomerang 
Me revient des jours pass�s 
A t'aimer comme une dingue 
Pr�te pour toi � me damner 

Toi qui fait partie du gang 
De mes s�ducteurs pass�s 
Prends garde � ce boomerang 
Il pourrait te faire payer 
Toutes ces tortures de cingl�s 
Que tu m'as fait endurer. 

Je sens des boums et des bangs 
Agiter mon c?ur bless� 
L'amour comme un boomerang 
Me revient des jours pass�s 
C'est une histoire de dingue 
Une histoire b�te � pleurer 

Ma raison vacille et tangue 
Elle est pr�te � chavirer 
Sous les coups de boomerangs 
De flash-back encha�n�s 
Et si un jour je me flingue 
C'est � toi que je le devrais 

Je sens des boums et des bangs 
Agiter mon c?ur bless� 
L'amour comme un boomerang 
Me revient des jours pass�s 
A pleurer les larmes dingues 
D'un corps que je t'avais donn�

Comme Un Boomerang

F Am
Je suis venu te dire que je m'en vais
Em Bb C
Et tes larmes n'y pourront rien changer
F Am
Comm' dit si bien Verlaine au vent mauvais
Em Bb C
Je suis venu te dire que je m'en vais
Am Gm
Tu t'souviens de jours anciens et tu pleures
Am Bb C
Tu suffoques, tu blémis à  présent qu'a sonné l'heure
F Am
Des adieux à  jamais... ouais
Em
Je suis au regret de te dire que je m'en vais
Bb C
Oui je t'aimais, oui mais

Je suis venu te dire que je m'en vais
Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
Comm' dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tu t'souviens de jours heureux et tu pleures
Tu sanglotes, tu gémis à  présent qu'a sonné l'heure
Des adieux à  jamais... ouais
Je suis au regret de te dire que je m'en vais
Car tu m'en as trop fait

Je suis venu te dire que je m'en vais
Et tes larmes n'y pourront rien changer
Comm' dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tu t'souviens de jours anciens et tu pleures
Tu suffoques, tu blémis à  présent qu'a sonné l'heure
Des adieux à  jamais... ouais
Je suis au regret de te dire que je m'en vais
Oui je t'aimais, oui mais
je suis venu te dir'que je m'en vais
tes sanglots longs n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu d'te dir'que je m'en vais
tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
oui je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
car tu m'en as trop fait

Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais

[A#]Ecoute ma voix, écoute ma prière
[Gm]Ecoute mon coeur qui bat, laisse toi faire
[D#]Je t'en prie [F]ne soit pas fa[A#]rou[G]che
[D#]Quand me vient [F]l'eau à  la [Gm]bou[F]che

[A#]Je te veux confiante, je te sens captive
[Gm]Je te veux docile, je te sens craintive
[D#]Je t'en prie [F]ne soit pas fa[A#]rou[G]che
[D#]Quand me vient [F]l'eau à  la [Gm]bou-[F]ou-[A#]che

[A#]Laisse-toi au grès du courant
[Gm]Porter dans le lit du torrent
Et dans le [F]mien
Si tu veux [A#]bien,
Quittons la [A]rive
Partons à  [Dm]la [A#]dé[Dm]ri[F]ve

[A#]Je te prendrai doucement et sans contrainte
[Gm]De quoi as-tu peur, allons n'aie nulle crainte
[D#]Je t'en prie [F]ne soit pas fa[A#]rou[G]che
[D#]Quand me vient [F]l'eau à  la [Gm]bou[F]che

[A#]Cette nuit près de moi tu viendras t'étendre
[Gm]Oui, je serai calm', je saurai t'attendre
[D#]Et pour que [F]tu ne t'ef[A#]farou[G]ches
[D#]Vois, je ne [F]prends que ta [Gm]bou-[F]ou-[A#]che

L'eau à La Bouche

C                                Dm
j'avoue j'en ai bavé pas vous, mon amour,
  G                                 C
avant d'avoir eu vent de vous mon amour

C   C7    F      E7                  Am
ne vous déplaise, en dansant la javanaise
F    Fm      C     A7          D7     G   Gaug
nous nous aimions; le temps d'une chanson
  C                              Dm
à votre avis qu'avons nous vu de l'amour,
    G                             C
de vous à moi vous m'avez eu mon amour,
  
C    C7   F       E7                Am
ne vous déplaise, en dansant la javanaise
F    Fm      C     A7          D7     G   Gaug
nous nous aimions; le temps d'une chanson

   C                           Dm
hélas avril en vain me voue à l'amour
   G                              C
j'avais envie de voir en vous cet amour

C    C7       F      E7               Am
ne vous déplaise, en dansant la javanaise
F    Fm      C     A7          D7     G   Gaug
nous nous aimions; le temps d'une chanson

   C                               Dm
la vie ne vaut d'être vécu sans amour
     G                                C
mais c'est vous qui l'avez voulu mon amour.

C    C7    F      E7                Am
ne vous déplaise; en dansant la javanaise
F   Fm       C      A7         D7  G   C
nous nous aimions; le temps d'une chanson.

A|----------------------------------------|
E|----------------------------------------|
C|----------------------------------------|
G|----------------------------------------|



A|----------------------------------------|
E|----------------------------------------|
C|----------------------------------------|
G|----------------------------------------|



A|----------------------------------------|
E|----------------------------------------|
C|----------------------------------------|
G|----------------------------------------|

La Javanaise

Em
J'suis l'poinçonneur des Lilas
                                           Am
Le gars qu'on croise et qu'on n' regarde pas
C                        G
Y a pas d'soleil sous la terre
               Am
Drôle de croisière
	      B
Pour tuer l'ennui j'ai dans ma veste

Les extraits du Reader Digest



Em
Et dans c'bouquin y a écrit
			 	       Am
Que des gars s'la coulent douce à Miami
C			      G
Pendant c'temps que je fais l'zouave
	      Am
Au fond d'la cave
	    B
Paraît qu'y a pas d'sous-métier

Moi j'fais des trous dans des billets



Em				    Bm               Em
J'fais des trous, des p'tits trous, encor des p'tits trous
Em				    Bm                 Em
Des p'tits trous, des p'tits trous, toujours des p'tits trous
Em		    Am
Des trous d'seconde classe
D		     G 	B
Des trous d'première classe
Em				    Bm              Em
J'fais des trous, des p'tits trous, encor des p'tits trous
Em				    Bm                 Em
Des p'tits trous, des p'tits trous, toujours des p'tits trous
Bm	   Em    Bm        Em
Des petits trous, des petits trous,
Bm        Em    Bm        Em
Des petits trous, des petits trous


Em
J'suis l'poinçonneur des Lilas
			    Am
Pour Invalides changer à Opéra
C			G
Je vis au coeur d'la planète
             Am
J'ai dans la tête
         B  
Un carnaval de confettis

J'en amène jusque dans mon lit



Em
Et sous mon ciel de faïence
				    Am
Je n'vois briller que les correspondances
C		     G
Parfois je rêve je divague
	    Am
Je vois des vagues
	   B
Et dans la brume au bout du quai

J'vois un bateau qui vient m'chercher


Em 		         Bm		Em
Pour m'sortir de ce trou où je fais des trous
Em				    Bm			Em
Des p'tits trous, des p'tits trous, toujours des p'tits trous
Em		 Am
Mais l'bateau se taille
D		  G 		B
Et j'vois qu'je déraille
Em 			  Bm 		     Em
Et je reste dans mon trou à faire des p'tits trous
Em 				    Bm 		Em
Des p'tits trous, des p'tits trous, toujours des p'tits trous
Bm	   Em 	  Bm        Em
Des petits trous, des petits trous,
Bm        Em    Bm        Em
Des petits trous, des petits trous


Em
J'suis l'poinçonneur des Lilas
				Am
Arts-et-Métiers direct par Levallois
C                      G
J'en ai marre j'en ai ma claque
	 Am
De ce cloaque
	       B
Je voudrais jouer la fill' de l'air

Laisser ma casquette au vestiaire




Em
Un jour viendra j'en suis sûr
				 Am
Où j'pourrais m'évader dans la nature
C			G
J'partirai sur la grand'route
	     Am
Et coûte que coûte
	   B
Et si pour moi il n'est plus temps

Je partirai les pieds devant




Em 				    Bm 	     Em
J'fais des trous, des p'tits trous, encor des p'tits trous
Em				    Bm 		Em
Des p'tits trous, des p'tits trous, toujours des p'tits trous
Em		   Am
Y a d'quoi d'venir dingue
D 		   G 		B
De quoi prendre un flingue
Em				Bm 		 Em
S'faire un trou, un p'tit trou, un dernier p'tit trou
Em 			      Bm 	       Em
Un p'tit trou, un p'tit trou, un dernier p'tit trou
Bm 	   Em      Bm      Em
Et on m'mettra dans un grand trou
Bm 	    Em	      Bm     Em 	 Bm 	  Em
Où j'n'entendrai plus parler d'trou plus jamais d'trou
Bm 	  Em      Bm 	  Em      Bm    Em
De petits trous de petits trous de petits trous

Le Poinçonneur Des Lilas

Dm A Dm A7
Laissez parler
Les p'tits papiers
Dm
A l'occasion
Papier chiffon
A7
Puissent-ils un soir
Papier buvard
Dm
Vous consoler

Dm F Dm Gm
Laissez brûler
Les p'tits papiers
Dm
Papier de riz
Ou d'Arménie
A7
Qu'un soir ils puissent
Papier maïs
Dm
Vous réchauffer

Dm A Dm A7
Un peu d'amour
Papier velours
Dm
Et d'esthétique
Papier musique
A7
C'est du chagrin
Papier dessin
Dm
Avant longtemps

Dm F Dm Gm
Laissez glisser
Papier glacé
Dm
Les sentiments
Papier collant
A7
à‡a impressionne
Papier carbone
Dm
Mais c'est du vent


Em B Em B7
Machin Machine
Papier machine
Em
Faut pas s'leurrer
Papier doré
B7
Celui qu'y touche
Papier tue-mouches
Em
Est moitié fou

Em G Em Am
C'est pas brillant
Papier d'argent
Em
C'est pas donné
Papier-monnaie
B7
Ou l'on en meurt
Papier à  fleurs
Em
Ou l'on s'en fout

Em B Em B7
Laissez parler
Les p'tits papiers
Em
A l'occasion
Papier chiffon
B7
Puissent-ils un soir
Papier buvard
Em
Vous consoler

Les P'tits Papier

[C]Annie aime les su[Am]cettes
[F]Les sucett's à l'a[G]nis
[F]Les sucett's [G]à l'an[F]is
D'ann[G]ie
[F]Donn'nt à ses [G]baisers
[F]Un goût [G]ani-
[C]Sé lorsque le sucre [Am]d'orge
[F]Parfumé à l'an[G]is
[F]Coule dans [G]la gorg[F]e d'An[G]nie
[F]Elle est au [G]para[C]dis

[Ab]Pour quelques pennies
[Eb]Annie
[Fm]A ses sucettes à [C]
L'anis
[Db]Ell's ont la cou[Eb]leur de [Fm]ses grands [Eb]yeux
[Ab]La couleur des [G5+]jours heur[C]eux [G7]

[C]Annie aime les su[Am]cettes
[F]Les sucett's à l'a[G]nis
[F]Les sucett's [G]à l'an[F]is
D'ann[G]ie
[F]Donn'nt à ses [G]baisers
[F]Un goût [G]ani-
[C]Sé quand ell' n'a sur la [Am]langue
[F]Que le petit bâ[G]ton
[F]Elle prend ses[G]jambes[F]à son [G]corp
[F]Elle est retour [G]ne au drugs[C]tore

[Ab]Pour quelques pennies
[Eb]Annie
[Fm]A ses sucettes à [C]
L'anis
[Db]Ell's ont la cou[Eb]leur de [Fm]ses grands [Eb]yeux
[Ab]La couleur des [G5+]jours heur[C]eux [G7]

Instrumental
[C][Am][F][G][F][G][F][G][F][G][F][G]

[C]lorsque le sucre [Am]d'orge
[F]Parfumé à l'an[G]is
[F]Coule dans [G]la gorg[F]e d'An[G]nie
[F]Elle est au [G]para[C]dis

Les Sucettes

C A

A G A
Ecoutes les orgues, elles jouent pour toi
Hein ! Il est terrible cet air là 
J'espère que tu aimes, c'est assez beau, non ?
A G A
C'est le Requiem pour un con.

Je l'ai composé spécialement pour toi
A ta mémoire de scélérat
C'est un joli thème, tu ne trouves pas non ?
Semblable à  toi méme pauvre con

Voici les orgues qui remettent ça
Faut qu't'apprennes par coeur cet air là 
Que tu n'aies méme pas une hésitation
Sur le Requiem pour un con

Quoi tu me regardes, tu n'apprécies pas
Mais qu'est ce qu'y a dedans qui t'plait pas ?
Pour moi c'est idem que ça t'plaise ou non
J'te l'rejoue quand méme pauvre con

C C  X3

Ecoutes les orgues, elles jouent pour toi
Hein ! Il est terrible cet air là 
J'espère que tu aimes, c'est assez beau, non ?
C'est le Requiem pour un con.

Je l'ai composé spécialement pour toi
A ta mémoire de scélérat
Sur ta figure bléme au mur des prisons
J'inscrirai moi méme ton nom pauvre con

Requiem Pour Un Con

C                Dm
Tu es belle, vue de l?extérieur
   G7                            G             C
Hélas, je connais tout se qui se passe à l?intérieur
          C                     Dm
C?est pas beau, même assez dégoutant
   G7                            G                   C
Alors ne t?étonne pas si aujourd?hui je te dis « va-t-en »
           Am                       Em
Va t?faire voir, va t?faire voir ailleurs
      F                                   G              
Tes roudoudous tout moux tout doux et ton postérieur.

Il est beau, vu de l?extérieur
Malheur à moi qui ai pénétré à l?intérieur
C?était bon, ça évidemment
Mais tu sais comme moi que ces choses là n?ont qu?un temps
Va t?faire voir, va t?faire voir ailleurs
Tes roploplos tout beaux tout chauds et ton gros pétard.

Il est beau vu de l?extérieur
Qu?est-ce qui m?a pris, bon dieu, de m?aventurer à l?intérieur
C?était bon, ça évidemment
Mais tu sais comme moi que ces choses-là n?ont qu?un temps
Va t?faire voir, va t?faire voir ailleurs
Tes deux doudones, tes gros ballounes et ton p?tit valseur.

Il est beau, vu de l?extérieur
J?aurais dû me méfier, pas m?risquer à l?intérieur
C?était bon, ça évidemment
Mais tu sais comme moi que ces choses là n?ont qu?un temps
Va t?faire voir, va t?faire voir ailleurs
Et sans délais et tes boites à lait et ton popotin.

Il est beau, vu de l?extérieur
Pauvre de moi qui m?suis risqué à l?intérieur
C?était bon, ça évidemment
Mais tu sais comme moi que ces choses-là n?ont qu?un temps
Va t?faire voir, va t?faire voir ailleurs
Tes beaux lolos en marshmallow et ton p?tit panier.

Il est beau, vu de l?extérieur
Mais tu sais comme moi que se qui se passe à l?intérieur
C?est pas beau, même assez eégoutant
Alors ne t?étonne pas si aujourd?hui je te dis « va-t-en »
Va t?faire voir, va t?faire voir ailleurs.

Vue De L?extérieur

Chanson écrite et composée par Serge Gainsbourg originellement pour Juliette Gréco. Gainsbourg l'interprétera en 1963.VersionsJuliette Gréco La JavanaiseClaude Nougaro La javanaiseMadeleine Peyroux La JavanaiseVictoria Abril la JavanaiseYann Viet Free Songs Trio La JavanaiseRead more on Last.fm.

strumming pattern
D-DUD-D

F,G,C,Em7

mmmmm mmmm mmmm 

F                    G
Work, work, work, work, work, work. He said me haffi
C                   Em7
Work, work, work, work, work, work! He see me do mi
F                     G
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt! So me put in
C                   Em7
Work, work, work, work, work, work. When you ah guh
F                        G
Learn, learn, learn, learn, learn Meh nuh cyar if him
C                   Em7
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting


[Verse 1: Rihanna]

F              G
Dry! ...Me a desert
C                 Em7
Nuh time to have ya lerkin'
F                        G
Him ago act like him nuh like it
C                           Em7
You know I dealt with you the nicest
F                        G
Nuh body touch me in the righteous
C                     Em7
Nuh botha, text me in a crisis 
           F                    G
I believed all of your dreams, adoration
            C                    Em7
You took my heart and my keys and my patience
            F                        G
You took my heart on my sleeve for decoration
                C                          Em7
You mistaken my love I brought for you for foundation
           F             G
All that I wanted from you was to give me
C            Em7
Something that I never had
F                   G
Something that you've never seen
C                     Em7
Something that you've never been!
F     G
Mmmmm!
      C                          
But I wake up and act like nothing's wrong
D
Just get ready fi...


[Hook: Rihanna]
F                    G
Work, work, work, work, work, work. He said me haffi
C                   Em7
Work, work, work, work, work, work! He see me do mi
F                     G
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt! So me put in
C                   Em7
Work, work, work, work, work, work. When you ah guh
F                        G
Learn, learn, learn, learn, learn Meh nuh cyar if him
C                   Em7
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
F             G
Ner ner ner ner ner ner!
               C           Em7
When you a guh ner ner ner ner ner ner!
                  F                 G
Before the tables turn turn turn turn turn turn!
C             Em7
Beg you something please


[Verse 2: Rihanna]

F            G
Baby don't you leave
               C                 Em7
Do''t leave me stuck here in the streets, 
   F                  G
uh huh If I get another chance to
       C                Em7
I will never, no never neglect you
      F                         G
I mean who am I to hold your past against you?
       C                    Em7
I just hope that it gets to you
  F           G
I hope that you see this through
  C                      Em7
I hope that you see this true
F          G
What can I say?
       C          
Please recognize I'm tryin', baby!!!
 Em7
I have to


[Hook: Rihanna]

F                    G
Work, work, work, work, work, work. He said me haffi
C                   Em7
Work, work, work, work, work, work! He see me do mi
F                     G
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt! So me put in
C                   Em7
Work, work, work, work, work, work. When you ah guh
F                        G
Learn, learn, learn, learn, learn Meh nuh cyar if him
C                   Em7
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting


[Verse 3: Drake]

N.C.
Yeah, okay
F        G        C                   Em7
You need to get done, done, done, done at work, come over
F               G
We just need to slow the motion
C                   Em7
Don't give that away to no one
F            G
Long distance, I need you
C                          Em7
When I see potential I just gotta see it through
F                        G
If you had a twin, I would still choose you
C                           Em7
I don't wanna rush into it, if it's too soon
      F      G               C              
But I know you need to get done, done, done, done
   Em7
If you come over
F            G
Sorry if I'm way less friendly
C                    Em7
I got n____s tryna end me,
F G           C                 Em7
oh,     I spilled all my emotions tonight, I'm sorry
F               G
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
C                                Em7
How many more shots until you're rollin'?
F              G
We just need a face to face
C                    Em7            F
You could pick the time and the place
               G
You spent some time away
C                Em7
Now you need to forward and give me all the...


[Hook: Rihanna]

F                    G
Work, work, work, work, work, work. He said me haffi
C                   Em7
Work, work, work, work, work, work! He see me do mi
F                     G
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt! So me put in
C                   Em7
Work, work, work, work, work, work. When you ah guh
F                        G
Learn, learn, learn, learn, learn Meh nuh cyar if him
C                   Em7
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting

mmm mmm mmm..


[Outro: Rihanna]

work work work work work work

F G C D
F G C D

Work

Intro: C D C D (x2)


C D
Si es que no puedes hablar
C D
no te atrevas a volver
C D
si te quieres ocultar
C D
tal vez te podria ver
Em D C G C
y el amor que no sabe a quien y que
G C
hablará si tu verdad
Em F
te abrazara otra vez

Em C
Habla si puedes
G C
grita que sientes
Em C
dime a quien quieres
G C
y te hace feliz

C D


C D
Si no puedes escuchar
C D
aunque insistas hablaré
C D
si lo quieres mírame
C D
y tus ojos hablaran tal vez
Em D C G C
sentiras el amor e iras tras el
G C
hablaras si tu verdad
Em F
te abrazará otra vez

Em C
Habla si puedes
G C
grita que sientes
Em C
dime a quien quieres
G D
y te hace feliz
Em C
habla si puedes
G C
grita si temes
Em C
dime a quien quieres
G D
y te hace feliz


Em G C G
.(CUERDAS)... abrazaméeeeeeeee..
C Em F
quiero despertarme y entender

Em C
habla si puedes
G C
grita si temes
Em C
dime a quien quieres
G D
y que haces aquì
Em C
habla si puedes
G C
grita que sientes
Em C
dime a quien quieres
G C
y te hace feliz
G C
y te hace feliz

C D
(fin)

Habla si puedes

LA RE
Jo et duré a casa si fa mal temps
MI FA#m
Jo t’empararé si un cas tens por
SIm MI
Jo te cuidaré si estàs malalta
RE LA
De tot cor, de tot cor
RE REm LA
De tot cor

MI RE DO#m-SIm-LA

FA#m DO#m
Estic a punt d’anar-me’n
RE LA RE
Mes abans de partir et diré
REm LA
Que et duc dins es pensament

FA#m DO#m
No deix de recordar-te
RE LA RE
I alen els teus alens tot calents
REm SIm MI
De lluny i de prop me tens


Jo et duré...

FA#m DO#m
I a dalt de s’escenari
RE LA RE
Quan estic concentrat cantant
REm MI
Jo sempre te tenc present

FA#m DO#m
Perquè m’ets necessari
RE LA
Com s’aire que respir
RE REm SIm MI
Necessit estar amb tu en tot moment


Jo et duré... ( bis )

De tot cor

Verse 1:
           B
I'm going back to the time when we owned this town
      E
Down Powder Mill Lane, in the battlegrounds
C#m        B                   G#m  B     F#
We were friends and lovers and clueless clowns


Verse 2:
                      B       
I didn't know I'd be finding out now I was torn from you
         E
When we thought about things we were gonna do
C#m      B                    G#m B  F# 
We were wide eyed dreamers and wiser too


Chorus:
               E              B 
Go down to the rides on East Parade,
        G#m                   F#
by the lights of the Palace Arcade
                    E                     G#m   F#   
Watch night coming down on the Sovereign Light Café


Verse 3:
                          B
I'm begging you for some sign, but you've still got nothing to say
        E
Don't turn your back on me, don't walk away
C#m     B                   G#m  B   F#
I'm a better man now than I was that day


Chorus:
                      E              B 
Let's go down to the rides on East Parade,
        G#m                   F#
by the lights of the Palace Arcade
                    E                     G#m   F#   
Watch night coming down on the Sovereign Light Café

                 E               B
Go down to the bandstand on the pier
           G#m                    F#
Watch the drunks and the lovers appear
                      E                     G#m   F#     
Take time, just the stars at the Sovereign Light Café


Bridge:
   E        B           F#
I wheel my bike off the train,
        F#
Up the North Trade Road,
 E        B             F# 
Look for you on Marley Lane
                          G#m
In every building, every streetlight
                   E               F#  G#m  B  F#
Oh why did we ever go so far from home?


Verse 4:
                        B
You keep on leaving me mile long traces of who you are
         E
You can get a big house and a faster car
C#m      B                    G#m   B  F#
You can run away boy, but you won't go far


Chorus:
                      E              B
Let's go down to the rides on East Parade,
        G#m                   F#
by the lights of the Palace Arcade
                    E                     G#m   F#   
Watch night coming down on the Sovereign Light Café

                    E                B
Stroll down to the bandstand on the pier
           G#m                    F#
Watch the drunks and the lovers appear
                     E                      G#m   F#
Take time, just the stars at the Sovereign Light Café 

      E            B    G#m
La la la la la la la la Yeah, 
     F#                      E       B   F#
I'm going where the people know my name


Outro:
E B G#m F#
E B G#m F# B

Sovereign Light Cafe

(Chorus)
G
You xxxx X xxx'x smile xxxx xxx
Em
X can't xxxxx xxxxxxx xxx
Am7
I xxx'x xxxxx xxx X xxx'x sing
D7
I'm xxxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxx
(1st Verse)
G
You xxx X xxxx xxx xxxx xxx'xx sad
Em
X feel xxxx xxxx xxx'xx glad
Am7
If xxx xxxx xxxx xxxx X'x xxxxx through
D7                              G Em G Em
X just xxx'x xxxxx without xxx
(2nd verse)
G
You xxxx along xxxx xxxx x song
Em
Xxx brightened xx xxx
Am7
Whod've xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xx x dream
                  D7
Xxx xx xxx xxxxx light xxxxx xxxx
(Chorus)
         G 
Xxx now xxx xxx X xxx'x smile xxxx xxx
Em
X can't xxxxx xxxxxxx xxx
Am7
I xxx'x xxxxx xxx X xxx'x sing
D7                          Eb
I'm xxxxxxx xx xxxx xx xx anything
(3rd Verse)
Ab
You xxx X xxxx xxx xxxx xxx'xx sad
   Fm
X feel xxxx xxxx xxx'xx glad
Bbm
If xxx xxxx xxxx xxxx X'x xxxxx through
Ebm
X just xxx'x xxxxx
Ebm                                 Ab               C#
Now xxxx xxxxxx xxx happiness xxxxx so xxxx xxxx xx find
C#m                                         Eb     E
Well, X'x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx behind me
A
And xxx xxx X xxx'x smile xxxxxxx xxx
F#m
X can't xxxxx xxxxxxx xxx
Bm
X xxx'x laugh xxx X xxx'x sing
E
X'x finding xx xxxx xx xx xxxxxxxx
Bb
You xxx X xxxx xxxx xxxx xxx'xx glad
Gm
X feel xxx xxxx xxx'xx sad
Cm
If xxx xxxx knew xxxx X'x xxxxx through
F
X just xxx'x smile xxxxxxx xxx

Can't Smile Without You

Intro: D-A-Bm-Em-A  x4

         D                 A                          
I'll confess tonight your all thats on my mind
        Bm            A                   D
I know these roof top nights could last forever.
              A                            Bm
we watched the seasons change, we saw the distance pull us away,
           A
from all we shared together.

D                       A
Right now is all we have you better make this count
Bm                       A
these are the moments i wish i could forget you.

D                            A                                          Bm
I think back to the nights I looked into your bright green eyes and you said,
    Em    A
lets run away.
D                             A                             Bm
its 9am the sun wont rise for 3 more hours pacific time you said
    Em    A
lets run away.

play intro  x2

D                    A
I picked apart every word that you said
  Bm                              A
I dissected each sentence but kept coming up empty
D                         A
the way you are leaves me counting the days
        Bm                            A
till the next time this distance will be a memory


D                        A        
Right now is all we have you better make this count
Bm                     D
these are the moments i wish i could forget you.


D                            A                                          Bm
I think back to the nights I looked into your bright green eyes and you said,
     Em   A
lets run away.
D                            A                              Bm
its 9am the sun wont rise for 3 more hours pacific time you said
     Em   A
lets run away.

D-A-Bm-A

where have you been


                                                                        Bm
I think back to the nights I looked into your bright green eyes and you said,
     Em   A
lets run away.
D                            A                                          Bm
I think back to the nights I looked into your bright green eyes and you said,
     Em   A
lets run away.
D                            A                              Bm
its 9am the sun wont rise for 3 more hours pacific time you said
     Em   A
lets run away


American Dream 

G Bm Em A
Well everybody's lookin' for something they can't find,
Walking straight ahead blind-folded production line,
Only taking time for one type of shoe-shine.
Don't look left/right now you got a street fine.
Everybody lookin' for just a little more.
Working late-nights trying to fight off the day glow.
Waiting for the come-around but it is a no show.
Driving in the fast lane lookin' for the slow-mo...

C D A
Oh whats in store I don't know anymore.
Oh what's inside 'cos I can't hide from it no more.
Oh what you see well it's not me anymore.
Oh I don't know well I don't know man anymore because 

G Bm Em A
I tell you once I tell you twice, gonna be a long time
But you don't take no one's advice, gonna be a long time you,
Where were you, you weren't listenin', gonna be a long time
Gonna be a long time.

G Bm Em A
So now you're face down, face lookin like a frying pan.
Hitting up the clubs trying to feel like a real man.
Beating your chest just like you're King Kong but you're just a gui-tar no-string no-song.
Feeling free like ya don't even know it, man you're towing the line hoping you just don't blow it.
Man ya stuck in the mainframe trying to win the big game so much potential it even makes it more of a shame, shame, shame...
Here we go again, same old shit just another name.
Looking at the destiny there in your palm,
But now you got your strings but you got no song.
So sing, sing, sing - shake it like a chicken wing.
It's not what you get it's about what you bring-bring-bring.
So bring it, bring it to the table, not because you have to 'cos you're willing and you're able!

C D A
Oh what's in store I don't know anymore.
Oh what's inside 'cos I can't hide from it no more.
Oh what you see well it's not me anymore.
Oh I don't know, I don't know anymore because 

G Bm Em A
I tell you once I tell you twice, gonna be a long time.
But you don't take no one's advice, gonna be a long time.
You, where were you, you weren't listening, gonna be a long time.
Gonna be a long time.

Gonna Be A Long Time

It takes a while to get used to the rhythm. In the verse the
time signature goes 3/4 for 2 bars then 2/4 for 1 bar and then
repeats.


Intro and Verses:

A|-2---3---2-|-5-------5-|------|-10------10|-9-------9-|------
E|-----------|-----------|------|-----------|-----------|----3-
C|-0---------|-2---2-----|------|-----7-----|-----------|-2----
G|-0---------|-0---------|-0----|-9---------|-7---------|------
   |   |   |   |   |   |   |  |   |   |   |   |   |   |   |  |

Intro Riff:

A|-10--12--10-|-9---10---9-|-2---3---2-|-5-------5-|-------|
E|------------|------------|-----------|-----------|-------|
C|------------|------------|-0---------|-2---2-----|-------|
G|-9----------|-7----------|-0---------|-0---------|-0-----|



Chorus:

                   C
I...              driving...
     G  
The speed...            

Em
      City...

        D
And...  arm...
    
    C  Em        D
And I      had a feeling...

    C  Em        D
And I      had a feeling...

C           D
be...       be... 

Suggestion: during the verses, it can sound pretty cool if you
get a friend to strum the chords: C, G, Em, D in the background
:)

Fast Car

C#
There's a portrait
     Ab
In a back room
           F#
Which I'll keep for days upon
          C#
Which I relent 
              B
And gaze for hours on
    Bbm                  F#
The muscle, skin and bone
         Ab
Of some imaginary friend

F# Ab F#

        C#
So how about it 
        Ab
Show me please 
           F#
How I will look in twenty years
           C#
And let me please 
          B
Interpret history 
       Bbm        F#
In every line and scar 
               Ab                  
That's painted there in front of me

F# Ab F# Ab F# Ab

           C#
It doesn't matter
         Ab
What I'm thinking
       F#
What I tell myself to do
         C#      F#
I end up calling

       C#
I stay in to
                   Ab
Defrost the fridge
        F#
Now the kid has gone to bed
             C#
A feeling of dread
              B         
At least when she's around
    Bbm
The trouble's there
     F#                        Ab
It's worse to wake up with her falling 'round the room

F# Ab F# Ab F# Ab

       C#
Listen Johnny
              F#
You're like a mother
       C#                     F#
To the girl you've fallen for
                 C#
And you're still falling

       C#
Listen Johnny
              Ab
You're like a mother
       F#
To the girl you've fallen for
                 C#
And you're still falling

            B
And if they come tonight
       Bbm
You'll roll up tight
     F#             Ab
And take whatever's coming to you next (oh, oh oh oh)

 F# Ab to end.

Slow Graffiti

Intro: Em  A  Em  A

       Em               A                Em                   
 A
Verse: Be on my side or be on your side, there is no reason for you to hide,
       Em                 A
       Its so hard for me stayin' here all alone, when you could be takin'
       A                Em                                             A
       Me for a ride... She could drag me, over the rainbow, send me away


        G     D         A    G  D          A
Chorus:  Down by the ri-ver,  I shot my ba-by

 Em        A
 Ooh, Ooh, shot her dead


Verse 2:You take my hand I'll take your hand, together we may get away,

        This must madness is too much sorrow, its impossible to make it

        today... She could drag me, over the rainbow, send me away


(Chorus)

(Verse 1)

Ballade De Melody Nelson	No rating	intermediate	Chords	Full
Bonnie and Clyde	No rating	beginner	Chords	Full
Cannabis	No rating	intermediate	Chords	Full
Comme Un Boomerang	No rating	intermediate	Tab	Full
Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais	No rating	beginner	Chords	Full
Je T'aime, Moi Non Plus!	No rating	beginner	Chords	Full
L'anamour	No rating	beginner	Chords	Full	Other versions
L'eau à La Bouche	No rating	intermediate	Chords	Full
La Chanson De Prévert	No rating	beginner	Chords	Full
La Javanaise	No rating	beginner	Tab	Short
Le Poinçonneur Des Lilas	No rating	beginner	Chords	Full
Les P'tits Papier	No rating	beginner	Chords	Full
Les Sucettes	No rating	beginner	Chords	Full
Melody Nelson	No rating	intermediate	Chords	Short
Requiem Pour Un Con	No rating	beginner	Chords	Full
Vue De L?extérieur	No rating	beginner	Chords	Full

Serge Gainsbourg songs

Popular tabs

Related artists

All songs (16)

Pending tabs (1)

Discography

Biography