        Emblematic french singer from the 80's, Daniel Balavoine (1952-1986) participated in the first Starmania rock-show (later played in the USA as 'Tycoon') and wrote many popular songs that shook the french youth during his time, such as Le Chanteur, L'Aziza, Sauver l'amour ...   Very engaged in the civil society, he was singing and living the lust for life, the hopes and doubts of his generation, often clashing with politicians, elites, and older generations.

        Read more about Daniel Balavoine on Last.fm.
    

Em
Quand tout le monde dort tranquille
C
Dans les banlieues dortoir
Am
C'est l'heure ou les zonards
      F#7          B7
Descendent sur la ville
Em
Qui est ce qui viole les filles
C
Le soir dans les parkings
Am
Qui met le feu aux buildings
      F#7            B7
C'est toujours les zonards
 Em              F#
Alors c'est la panique 
             B
sur les boulevards
                   Em Em5 Em6 Em5 B7
Quand on arrive en ville ...
Em  
Quand on arrive en ville
C
Tout le monde change de trottoir
Am
On n'a pas l'air viril
     F#7            B7
Mais on fait peur à  voir
Em
Des gars qui se maquillent
C
Ca fait rire les passants
Am
Mais quand ils voient du sang
    F#7             B7
Sur nos lames de rasoirs
   Em              F#
Ca fait comme un éclair
      B
Dans le brouillard
                    Em Em5 Em6 Em5 B7
Quand on arrive en ville ...

     
Em
Nous tout ce qu'on veut c'est étre heureux
Em
étre heureux avant d'étre vieux
B
On a pas l'temps d'attendre d'avoir 30 ans
Em
Nous tout ce qu'on veut c'est étre heureux
Em
étre heureux avant d'étre vieux
B
On prend tout ce qu'on peut en attendant

Em
Quand on arrive en ville
C
On arrive de nulle part
Am
On vit sans domicile
   F#7              B7
On dort dans des hangars
Em
Le jour on est tranquille
C
On passe incognito
Am
Le soir on change de peau
   F#7            B 
Et on frappe au hasard
  Em            F#            B7
Alors préparez vous pour la bagarre
                    Em Em5 Em6 Em5 B7
Quand on arrive en ville ...
Em
Quand la ville souterraine
C                      
Est plongée dans le noir
Am
Les gens qui s'y promènent
   F#7                 B7
Ressortent sur des brancards
Em
On agit sans mobiles
C
Ca vous parait bizarre
Am
C'est p't'étre qu'on est débile
          F#7           B7
C'est p't'étre par désespoir
   Em 
Du moins c'est ce que disent 
F#               B
Les journaux du soir
                    Em Em5 Em6 Em5 B7
Quand on arrive en ville ...


Em                        C
Quand viendra l'an 2000, on aura 40 ans
Am
Si on n'vit pas maintenant
   F#7              B7
Demain il sera trop tard
Em
Qu'est ce qu'on va faire ce soir
C
On va p't'étre tout casser
Am
Si vous allez danser
    F#7             B7
Ne rentrez pas trop tard
   Em         F#             B
De peur qu'on égratigne vos Jaguares
Em           F#                 B
C'est la panique sur les boulevards
                    Em Em5 Em6 Em5 B7
Quand on arrive en ville

Quand On Arrive En Ville

Olympia 1981

Am7                        F
Comme un fou va jeter à la mer
               G
Des bouteilles vides et puis espère
         Em             F
Qu'on pourra lire à travers
Am7                    F
S.O.S. écrit avec de l'air
             G
Pour te dire que je me sens seul
      Em             F         G
Je dessine à l'encre vide un désert

        C     G                    Am
Et je cours,  je me raccroche à la vie
       F              C
Je me saoule avec le bruit
    G             Am
Des corps qui m'entourent
 G                          F
Comme des lianes nouées de tresses
        G             C
Sans comprendre la détresse
    G            F
Des mots que j'envoie

Am7                      F
Difficile d'appeler au secours
              G
Quand tant de drames nous oppressent
       Em                F
Et les larmes nouées de stress
Am7                               F
Etouffent un peu plus les cris d'amour
            G
De ceux qui sont dans la faiblesse
        Em           F          G
Et dans un dernier espoir disparaissent

        C     G                    Am
Et je cours,  je me raccroche à la vie
       F              C
Je me saoule avec le bruit
    G             Am
Des corps qui m'entourent
 G                          F
Comme des lianes nouées de tresses
        G             C
Sans comprendre la détresse
    G            F
Des mots que j'envoie

Dm7
Tous les cris les S.O.S.
E7
Partent dans les airs
            Am          F
Dans l'eau laissent une trace
     G               Em     F
Dont les écumes font la beauté
Dm7
Pris dans leur vaisseau de verre
E7
Les messages luttent
         Am           F
Mais les vagues les ramènent
   G                     Em     F
En pierres d'étoiles sur les rochers

Am7                          F
Et j'ai ramassé les bouts de verre
          G
J'ai recollé tous les morceaux
      Em                    F
Tout était clair comme de l'eau
Am                         F
Contre le passé y'a rien à faire
             G
Il faudrait changer les héros
        Em               F            G
Dans un monde où le plus beau reste à faire

        C     G                    Am
Et je cours,  je me raccroche à la vie
       F              C
Je me saoule avec le bruit
    G             Am
Des corps qui m'entourent
 G                          F
Comme des lianes nouées de tresses
        G             C
Sans comprendre la détresse
    G            F
Des mots que j'envoie

Tous Les Cris Les S.o.s

D Balavoine - CD Story

LA RE
Jo et duré a casa si fa mal temps
MI FA#m
Jo t’empararé si un cas tens por
SIm MI
Jo te cuidaré si estàs malalta
RE LA
De tot cor, de tot cor
RE REm LA
De tot cor

MI RE DO#m-SIm-LA

FA#m DO#m
Estic a punt d’anar-me’n
RE LA RE
Mes abans de partir et diré
REm LA
Que et duc dins es pensament

FA#m DO#m
No deix de recordar-te
RE LA RE
I alen els teus alens tot calents
REm SIm MI
De lluny i de prop me tens


Jo et duré...

FA#m DO#m
I a dalt de s’escenari
RE LA RE
Quan estic concentrat cantant
REm MI
Jo sempre te tenc present

FA#m DO#m
Perquè m’ets necessari
RE LA
Com s’aire que respir
RE REm SIm MI
Necessit estar amb tu en tot moment


Jo et duré... ( bis )

De tot cor

[intro]
F Am Dm Am A# Dm Gm C

[Verse 1]
             F 
Baby really hurt me
                Am 
crying in the taxi
                Dm
He dont wanna know me
                         Am                     A#     Dm
says you make the big mistake of dancing in my store 
Gm                  C
   Says it was poison
                 F
So I guess I go home 
          Am                     Dm
into the arms of the girl that I love
                Am 
the only love I havent screwed up
A#                  Dm
   She's so hard to please
             Gm      C  
but shes a forest fire
        F               
I do my best to meet her demands
Am
play it romance
         Dm
we slow dance in the living room
    Am                      A#
but all that a stranger would see
        Dm           Gm               C     
is one girl swaying alone stroking her cheek

[Chorus]

      F         Am            Dm 
They say, "you're a little much for me
         Am     A# 
You're a liability
          Dm         Gm    C
You're a little much for me"
               F              Am 
So they pull back make other plans
       Dm 
I understand
     Am     A# 
I'm a liability
        Dm         Gm    
Get you wild, make you leave
       C            Dm            F    A#       
I'm a little much for eh oh-na-na-na everyone

[Verse 2]
            F 
The truth is, I am toy
                Dm
that people enjoy
                Am               A#
till all of the tricks dont work anymore
Dm              Gm       C
And then they are bored of me
             
                    F
I know that its exciting
                     Am
running through the night but
              Dm                Am
every perfect summer's eating me alive
            A#    Dm
unitl youre gone
Gm          C
Better on my own

[Chorus]

      F         Am            Dm 
They say, "you're a little much for me
         Am     A# 
You're a liability
          Dm         Gm    C
You're a little much for me"
               F              Am 
So they pull back make other plans
       Dm 
I understand
     Am     A# 
I'm a liability
        Dm         Gm    
Get you wild, make you leave
       C            Dm            F    A#       
I'm a little much for eh oh-na-na-na everyone

[Outro]
             Dm           F           A#
They're gonna watch me disappear into the sun
                 Dm        F           A#
You're all gonna watch me disappear into the sun

Liability

A                                     E 
Roll into your town and I'm walking around
                                                Fm                        
Got some extra time think I'll throw some money down
                                                     D
And you follow me around, and you're asking for the time

Your asking what I found 
                         A
think I'm gonna rob you blind

maybe it's the tattoo on my arm
        E
that I drew while I was bored waiting tables in new york
Fm                                            D
 a  heart and two flowers intertwined with a vine

Up Here

INTRO:

A |---------------------|
E |--7--7--7----------- -|
C |---------------------|
G |---------------------|

VERSE 1:   

C#m          E       B      A                     C#m   E    B   A 
I’m going away to be alone I’m coming back with answers
C#m           E            B    A            C#m   E   B   A
Don’t try to call my telephone it’s disconnected
C#m           E          B       A               C#m   E   B   A
And I don’t know where I’m going but can you guide me
C#m              E        B        A              C#m   E   B   A
But if I find love where I’m going will it survive me


PRE-CHORUS 1:

C#m            B   A                         C#m         A   B
‘Cause in your own space you’re disconnected and in your own mind you’re not affected
C#m         B   A                           C#m         A   B
And in your own time you’re still attracted but in your own life


CHORUS:

A                                 C#m            B
This heart attack I’ve gotta get away not coming back
A                                 C#m                     B
I want some downtime so call me when you can and I’ll be fine


VERSE 2: [same chords as VERSE1]
I’ve found the time to be alone I don’t know what you’re asking
I’m waiting by the telephone and you’re still barking
My heart stops it isn’t… going could you revive me
I think I’m lost without knowing so come and find me


PRE-CHORUS 2:  [same chords as PRE-CHORUS1]
‘Cause in the same space we’re disconnected and in your own mind you’re not attracted
But in your own life over reacted and in your own time


{CHORUS x2}


Sometimes if we don’t go sometimes you don’t know
You don’t go I don’t go I don’t go you don’t go

C#5  B5  A5                      C#5  A5  B5
            I’ve got your back              but you don’t got mine
C#5  E5  A5                    C#5  A5  B5
            This heart attack              then I’m feeling fine


CHORUS x2

C#m          E       B    A 
I’m going away to be alone
C#m          E       B    A 
I'm going away to be alone ...............

This Heart Attack

Intro:

Bb - F - A

F                 C
I've been feeling lonesome
F                            C
I'm down, don't know what to do
D
I let you lie to me
F
plant seeds inside
            E
to see them grow
                      F
only to leave them to die

  C
I learned my lesson
       E
I won't be forgetting
       F
I won't give my heart out
    A
with-out suspecting

Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
    A
for you

F                  C
I've been lost and finding
F                           C
out that I've been such a fool
D           
you thought you'd stick around
F
until the day you found
    E                    F
someone to make me obsolete

  C
I learned my lesson
       E
I won't be forgetting
       F
I won't give my heart out
    A
with-out suspecting

Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
Dm F
why cry
    Bb
for you... 


Guitar Solo:

Bb - F - A (2x)

  C     
I learned my lesson
       E
I won't be forgetting
       F
I won't give my heart out
    A
with-out suspecting

Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
Dm G
why cry
    A
for you

Why Cry

[Verse 1]
 G                              D
You like New York City in the daytime
 Bm                   A
I like New York City in the nighttime
 G                          D
You say you like sleeping with the air off
Bm                  A
I don't, I need it on
G                  D
You like the light coming through the windows
 Bm                      A
I sleep late, so I just keep 'em all closed
G                  D
You ignore the music on the radio
Bm                 A
I don't, I sing-a-long


[Pre-Chorus]
G               D        Bm             A
I don't ask for you to change, baby no no no
    G              D          Bm    A
And you don't ask for me to change


[Chorus]
N.C.                     D
Tell me how we're not alike
       Bm               A
But we work so well and we don't even know why
G              D
Funny how the stars crossed right
       Bm                   A
'Cause we work so well and we don't even know why
 G              D
You can call it fire and ice
    Bm                  A
But we work so well and we don't even know why
G              D
We don't even know why, no no
Bm                          A
We don't even know why, no no no


[Post-Chorus]
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime
Bm                 A
We like it in the end of time
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime
Bm                 A
We like it in the end of time


[Verse 2]
G                        D
Cold outside and you're just in a T-shirt
Bm                   A
I have cold blood even in a sweater
G                         D
You start your night sippin' by the Kilo
Bm                   A
I don't, I know you know


[Pre-Chorus]
G               D        Bm             A
I don't ask for you to change, baby no no no
    G              D          Bm    A
And you don't ask for me to change



[Chorus]
N.C.                     D
Tell me how we're not alike
       Bm               A
But we work so well and we don't even know why
G              D
Funny how the stars crossed right
       Bm                   A
'Cause we work so well and we don't even know why
 G              D
You can call it fire and ice
    Bm                  A
But we work so well and we don't even know why
G              D
We don't even know why, no no
Bm                          A
We don't even know why, no no no


[Post-Chorus]
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime (we don't even know)
Bm                 A
We like it in the end of time (we don't even know)
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime
Bm                   A
(We don't even know, know, know, know, know)




[Bridge]
G                          D
Somehow we end up on the same side
Bm                          A
And you wouldn't think that we'd be alright
G                      D            Bm             A
Even our eyes are different colors, but we see fine
G                         D
Somehow we end up on the same side (up on the same side)
Bm                            A
And you wouldn't think that we'd be alright

(Think that we'd be alright)

G                      D            Bm             A
Even our eyes are different colors, but we see fine


[Chorus]

 N.C.                     D
(Oh)Tell me how we're not alike
       Bm               A
But we work so well and we don't even know why

('Cause we work so well and we don't even know why, why)
G              D
Funny how the stars crossed right
       Bm                  A
'Cause we work so well and we don't even know why

(But we don't even know why)
G                D
You can call it fire and ice
    Bm                  A
But we work so well and we don't even know why

('Cause we work so well and we don't even know why, why)

G              D
We don't even know why, no no
Bm                          A
We don't even know why, no no no


[Post-Chorus]

N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime (we don't even know)
Bm                 A
We like it in the end of time (we don't even know)
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime
Bm             A
We like it in the nighttime

F Am Dm C

    F              Am            Bb          C
The skirts go up, before the wall  among the madding crowds, 
    
     F                      Am                    Dm     C
They ruin, Like the rest of ruin, the rest of us ruin
          F                      Am           Bb           C
You are a living doll riding the circle tracks  behind the walls of clocks, 
        F                      Am                   Dm     C
In your ruin, Like the rest of ruin, the rest of us ruin     

 Bb                        F         C
Traffic will slow for the crash years
 Bb                             F         C      Dm     C
There's no other show like it 'round here, as a ru-u-ule
 Bb                        F            C
Windows will roll for the crash years 
        Bb                       F         C      Dm    C
There's no other show like it 'round here, as a ru-u-ule

F Ab F Ab
# (Whistlng part)

F Am Dm C

        F                     Am               Bb            C     
Now the candle's end, you are a light turned low  and like the rest of us,
                 F            Am               Dm     C
You've got those old, eternity blues, eternity blues
      F                              Am         Bb                C
Your fingers raised, you're looking for the word, what you want is accident
            F                 Am                 Dm    C
And not the drag, spectacular view, what you can lose

 Bb                         F         C
Traffic will slow for the crash years
 Bb                            F         C      Dm     C
There's no other show like it 'round here, as a ruuuule
 Bb                         F         C
Windows will close in the crash years 

Bb                          F        C      Dm     C
    Honey child, you're not safe here, as a ru-u-ule

F Ab F Ab
# (whistling part)

Bb 

F Am Dm C

 Bb                        F         C
Traffic will slow for the crash years
 Bb                             F         C      Dm     C
There's no other show like it 'round here, as a ru-u-ule
 Bb                        F            C
Windows will roll for the crash years 
        Bb                       F         C      Dm    C
There's no other show like it 'round here, as a ru-u-ule

F Ab F Ab
# (Whistling part)

        F                   Am            Dm                  C
And the ruins the wild, the ruins the wild, tonight will be an open mic.

# (Repeat six times and end on an F)

Crash Years

Intro  D     Bm7   G     A     x2


Verse 1
    D                              Bm7
We never spoke a word, but every thought she had 
                         G     A Asus A
I heard from across the room 
             D                               Bm7
If we were standin' face to face I couldn't find the words 
               G               A Asus A
To say give me one more move 
        G              A             G                   A
I don't even know her name, I guess foolish pride's to blame


Chorus 
          D                        D7
Now, I'm fallin' in love as she's walkin' away
        Bm7                 F#              G                    A
And my heart won't tell my mind to tell my mouth what it should say
 D                                  D7
May have lost this battle, live to fight another day
        Bm7 A   G                              Gm
Now I'm fallin' in love as she's walkin' away


Interlude   D     Bm7   G     A     x2


Verse 2
          D                           Bm7
Wise man next to me did say 'bout the one that got away
        G                    A
Son, I missed my chance 
           D                            Bm7
Don't you let regret take place of the dreams you have to chase
     G               A
Ask her to dance, go on, son
           G                 A              G                  A
You might fall down on your face, roll the dice and have some faith


Chorus
          D                        D7
Don't be fallin' in love as she's walkin' away
           Bm7                   F#                G                    A
When your heart won't tell your mind to tell your mouth what it should say
 D                                  D7
May have lost this battle, live to fight another day
         Bm7 A   G                               Gm
Don't be fallin' in love as she's walkin' away 


Solo   D    Bm7  Bm  F#  G   A  D    D7    Bm  F# |A   D 


           G                 A              G                  A
You might fall down on your face, roll the dice and have some faith
 
          D                        D7
Don't be fallin' in love as she's walkin' away
           Bm7                   F#                G                    A
When your heart won't tell your mind to tell your mouth what it should say
 D                                  D7
May have lost this battle, live to fight another day
         Bm7 A    Bm7 A       Bm7 A       G                      G   
Don't be fallin', fallin' in, fallin' in love as she's walkin' away


Outro  (G)   Gm  Bm7  E G  Gm  D

As She's Walking Away

B  B  E  F# E (2x)

B
Situation Number one
B
Its the one that's just begun
    E                 F#   E
But evidently its too late
B
Situation Number two
B
Its the only chance for you
     E                         F#   E
It's controlled by denizens of hate
B
Situation Number three
B
It's the one that no one sees
E                          F#   E
All too often dismissed as fate
B
Situation Number four
B
The one that left you wanting more
E                       F#   E
Tantalized you with its bait

B  B  E  F# E (2x)

Situations

Am                              E
There are children standing here,
                              G
Arms outstretched into the sky,
                          D
Tears drying on their face.
              Am
He has been here.
                          E
Brothers lie in shallow graves.
                           G
Fathers lost without a trace.
                           D
A nation blind to their disgrace,
                        Am
Since he's been here.
                    E
And I see no bravery,
 G                  D
No bravery in your eyes anymore.

Only sadness.

(Continue the same chord progression)

Houses burnt beyond repair.
The smell of death is in the air.
A woman weeping in despair says,
He has been here.
Tracer lighting up the sky.
It's another families' turn to die.
A child afraid to even cry out says,
He has been here.

And I see no bravery,
No bravery in your eyes anymore.
Only sadness.

There are children standing here,
Arms outstretched into the sky,
But no one asks the question why,
He has been here.
Old men kneel to accept their fate.
Wives and daughters cut and raped.
A generation drenched in hate.
Says, he has been here.

And I see no bravery,
No bravery in your eyes anymore.
Only sadness.

Olympia 1981

Popular tabs

Album songs (1)

No pending tabs

More albums by Daniel Balavoine