Quilapayún are an instrumental and vocal folk music group from Chile and the most lasting and influential exponents of the Nueva Canción Chilena (New Song) movement. Formed in Chile during the mid-1960s, the group became inseparable with the revolution that occurred in the popular music of the country under the Popular Unity Government of Salvador Allende. Since its formation and during its forty-year-long history - both in Chile and during its lengthy period of exile in France - the group has seen modifications to its personnel lineup...

Groupe chilien qui a échappé à la répression de Pinochet en venant en France. Si un grand nombre de leurs titres dénoncent le pouvoir en place à l'époque, ils s'attachent aussi à mettre en scène des chansons parlant du Chili, de la beauté du pays et de ses habitants, ainsi que de thèmes universels : l'amour et la mort. Leur titre le plus connu reste, sans conteste, &quot;El pueblo unido&quot;. Ils peuvent sans problème, aborder des sujets graves puis passer, comme pour détendre l'atmosphère, à des chansons amusantes. 

Quilapayún (Mapudungun: Drei Bärte) ist eine 1965 gegründete Band aus Chile. Die Gruppe ist seit ihrer Gründung einer der Hauptvertreter des Nueva canción Chilena  Im Sommer 1965 riefen Julio Numhauser und die Brüder Julio Carrasco und Eduardo Carrasco  ein Folk-Terzett ins Leben. Wenig später traf Patricio Castillo zur Gruppe und machte so das erste Line-Up perfekt. Die vier Musiker traten zunächst an chilenischen Universitäten auf, bekamen aber dank einer Zusammenarbeit mit &Aacute;ngel Parra (Sohn von Violeta Parra) ihre ersten Gigs in Clubs von Santiago und Valparaíso.

Quilapayún (palabra en lengua mapuche, que significa Tres Barbas) es un conjunto musical formado en Santiago de Chile en Julio de 1965 por los hermanos Eduardo y Julio Carrasco junto a Julio Numhauser, como una búsqueda de nuevas sonoridades en la música folklorica y popular latinoamericana.  A la formación inicial se integraría prontamente Patricio Castillo y más tarde en forma definitiva, Carlos Quezada, Willy Oddó, Hernán Gómez y Rodolfo Parada.  

A||-------------------|-------------------|--------------|--------------|------------------------|
E||----------------|----------------|--------------|-2-3-2-5-3-2--|-3-2--------------------|
C||-6------------6-|6----6----6---6-|-4-2-1---1-2-4|-------------4|-----4-2---1-2-4-2-1---1|
G||---11---11---11----|--11-----11---11---|-------4------|--------------|---------4-----------4--|

La Muralla

A                                  E 
Yo no he sabido nunca de su historia, 
    C                         G 
un día nací allí, sencillamente. 
    F               A7             Dm 
El viejo puerto vigiló mi infancia 
      G          G7          C 
con rostro de fría indiferencia. 
      A7                           Dm 
Porque no nací pobre y siempre tube 
     G                 G7             Dm 
un miedo inconcebible a la pobreza. 

              

A                                       E 
Yo les quiero contar lo que he observado 
    C                             G 
para que nos vayamos conociendo. 
    F               A7             Dm 
El habitante encadenó las calles 
      G          G7          C 
la lluvia destiñó las escaleras 
      La7                         Rem 
y un manto de tristeza fue cubriendo 
     G                 G7             Dm 
los cerros con sus calles y sus niños. 

               

A                             E 
Y vino el temporal y la llovizna 
    C                             G 
con su carga de arena y desperdicio. 
    F               A7             Dm 
Por ahí paso la muerte tantas veces 
      G          G7          C 
la muerte que enlutó a Valparaíso 
      A7                         Dm 
y una vez más el viento como siempre 
      G          G7          C 
limpió la cara de este puerto herido. 

               

A                                   E 
Pero este puerto amarra como el hambre, 
    C                             G 
no se puede vivir sin conocerlo, 
    F               A7             Dm 
no se puede mirar sin que nos falte, 
      G          G7          C 
la brea, el viento sur, los volantines, 
      A7                            Dm 
el pescador de jaivas que entrisstece 
      G          G7          C 
nuestro paisaje de la costanera. 

              

A                             E 
Yo no he sabido de su historia, 
    C                             G 
un día nací allí, sencillamente. 
    F               A7             Dm 
El viejo puerto vigiló mi infancia 
      G          G7          C 
con rostro de fría indiferencia. 
      A7                          Dm 
Porque no nací pobre y siempre tube 
      G          G7          C 
un miedo inconcebible a la pobreza. 

                A G A

Valparaíso

La Nueva Cancion Chilena, Vol. 1

Am        C
De pie, cantar
Dm             E7
Que vamos a triunfar
Am        C
Avanzan ya
Dm             E7
Banderas de unidad
  Dm      G
Y tú vendrás
     C            Am
Marchando junto a mí
Dm      E7
Y así verás
Am                A7        Dm     G
Tu canto y tu bandera florecer la luz
      C        Am
De un rojo amanecer
  Dm    E7
Anuncia ya
      Am
La vida que vendrá

Am        C
De pie, luchar
Dm             E7
El pueblo va a triunfar
Am       C
Será mejor
Dm             E7
La vida que vendrá
 Dm      G
A conquistar
C            Am
Nuestra felicidad
Dm      E7
Y en un clamor
Am                A7        Dm     G
Mil voces de combate se alzarán dirán
 C        Am
Canción de libertad
Dm    E7
Con decisión
   Am
La patria vencerá

Dm       
Y ahora el pueblo
A7
Que se alza en la lucha
Am
Con voz de gigante
E7
Gritando: ¡adelante!

  Am       C       Dm         E7
El pueblo unido, jamás será vencido
  Am       C       Dm         E7
El pueblo unido jamás será vencido

La patria está
Forjando la unidad
De norte a sur
Se movilizará
Desde el salar
Ardiente y mineral
Al bosque austral
Unidos en la lucha y el trabajo
Irán
La patria cubrirán
Su paso ya
Anuncia el porvenir

De pie, cantar
El pueblo va a triunfar
Millones ya,
Imponen la verdad
De acero son
Ardiente batallón
Sus manos van
Llevando la justicia y la razón
Mujer
Con fuego y con valor
Ya estás aquí
Junto al trabajador

El Pueblo Unido Jamás Será Vencido

A Palau

LA RE
Jo et duré a casa si fa mal temps
MI FA#m
Jo t’empararé si un cas tens por
SIm MI
Jo te cuidaré si estàs malalta
RE LA
De tot cor, de tot cor
RE REm LA
De tot cor

MI RE DO#m-SIm-LA

FA#m DO#m
Estic a punt d’anar-me’n
RE LA RE
Mes abans de partir et diré
REm LA
Que et duc dins es pensament

FA#m DO#m
No deix de recordar-te
RE LA RE
I alen els teus alens tot calents
REm SIm MI
De lluny i de prop me tens


Jo et duré...

FA#m DO#m
I a dalt de s’escenari
RE LA RE
Quan estic concentrat cantant
REm MI
Jo sempre te tenc present

FA#m DO#m
Perquè m’ets necessari
RE LA
Com s’aire que respir
RE REm SIm MI
Necessit estar amb tu en tot moment


Jo et duré... ( bis )

De tot cor

[intro]
F Am Dm Am A# Dm Gm C

[Verse 1]
             F 
Baby really hurt me
                Am 
crying in the taxi
                Dm
He dont wanna know me
                         Am                     A#     Dm
says you make the big mistake of dancing in my store 
Gm                  C
   Says it was poison
                 F
So I guess I go home 
          Am                     Dm
into the arms of the girl that I love
                Am 
the only love I havent screwed up
A#                  Dm
   She's so hard to please
             Gm      C  
but shes a forest fire
        F               
I do my best to meet her demands
Am
play it romance
         Dm
we slow dance in the living room
    Am                      A#
but all that a stranger would see
        Dm           Gm               C     
is one girl swaying alone stroking her cheek

[Chorus]

      F         Am            Dm 
They say, "you're a little much for me
         Am     A# 
You're a liability
          Dm         Gm    C
You're a little much for me"
               F              Am 
So they pull back make other plans
       Dm 
I understand
     Am     A# 
I'm a liability
        Dm         Gm    
Get you wild, make you leave
       C            Dm            F    A#       
I'm a little much for eh oh-na-na-na everyone

[Verse 2]
            F 
The truth is, I am toy
                Dm
that people enjoy
                Am               A#
till all of the tricks dont work anymore
Dm              Gm       C
And then they are bored of me
             
                    F
I know that its exciting
                     Am
running through the night but
              Dm                Am
every perfect summer's eating me alive
            A#    Dm
unitl youre gone
Gm          C
Better on my own

[Chorus]

      F         Am            Dm 
They say, "you're a little much for me
         Am     A# 
You're a liability
          Dm         Gm    C
You're a little much for me"
               F              Am 
So they pull back make other plans
       Dm 
I understand
     Am     A# 
I'm a liability
        Dm         Gm    
Get you wild, make you leave
       C            Dm            F    A#       
I'm a little much for eh oh-na-na-na everyone

[Outro]
             Dm           F           A#
They're gonna watch me disappear into the sun
                 Dm        F           A#
You're all gonna watch me disappear into the sun

Liability

A                                     E 
Roll into your town and I'm walking around
                                                Fm                        
Got some extra time think I'll throw some money down
                                                     D
And you follow me around, and you're asking for the time

Your asking what I found 
                         A
think I'm gonna rob you blind

maybe it's the tattoo on my arm
        E
that I drew while I was bored waiting tables in new york
Fm                                            D
 a  heart and two flowers intertwined with a vine

Up Here

INTRO:

A |---------------------|
E |--7--7--7----------- -|
C |---------------------|
G |---------------------|

VERSE 1:   

C#m          E       B      A                     C#m   E    B   A 
I’m going away to be alone I’m coming back with answers
C#m           E            B    A            C#m   E   B   A
Don’t try to call my telephone it’s disconnected
C#m           E          B       A               C#m   E   B   A
And I don’t know where I’m going but can you guide me
C#m              E        B        A              C#m   E   B   A
But if I find love where I’m going will it survive me


PRE-CHORUS 1:

C#m            B   A                         C#m         A   B
‘Cause in your own space you’re disconnected and in your own mind you’re not affected
C#m         B   A                           C#m         A   B
And in your own time you’re still attracted but in your own life


CHORUS:

A                                 C#m            B
This heart attack I’ve gotta get away not coming back
A                                 C#m                     B
I want some downtime so call me when you can and I’ll be fine


VERSE 2: [same chords as VERSE1]
I’ve found the time to be alone I don’t know what you’re asking
I’m waiting by the telephone and you’re still barking
My heart stops it isn’t… going could you revive me
I think I’m lost without knowing so come and find me


PRE-CHORUS 2:  [same chords as PRE-CHORUS1]
‘Cause in the same space we’re disconnected and in your own mind you’re not attracted
But in your own life over reacted and in your own time


{CHORUS x2}


Sometimes if we don’t go sometimes you don’t know
You don’t go I don’t go I don’t go you don’t go

C#5  B5  A5                      C#5  A5  B5
            I’ve got your back              but you don’t got mine
C#5  E5  A5                    C#5  A5  B5
            This heart attack              then I’m feeling fine


CHORUS x2

C#m          E       B    A 
I’m going away to be alone
C#m          E       B    A 
I'm going away to be alone ...............

This Heart Attack

Intro:

Bb - F - A

F                 C
I've been feeling lonesome
F                            C
I'm down, don't know what to do
D
I let you lie to me
F
plant seeds inside
            E
to see them grow
                      F
only to leave them to die

  C
I learned my lesson
       E
I won't be forgetting
       F
I won't give my heart out
    A
with-out suspecting

Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
    A
for you

F                  C
I've been lost and finding
F                           C
out that I've been such a fool
D           
you thought you'd stick around
F
until the day you found
    E                    F
someone to make me obsolete

  C
I learned my lesson
       E
I won't be forgetting
       F
I won't give my heart out
    A
with-out suspecting

Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
Dm F
why cry
    Bb
for you... 


Guitar Solo:

Bb - F - A (2x)

  C     
I learned my lesson
       E
I won't be forgetting
       F
I won't give my heart out
    A
with-out suspecting

Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
Dm G
why cry
Bb  F
why cry
Dm G
why cry
    A
for you

Why Cry

[Verse 1]
 G                              D
You like New York City in the daytime
 Bm                   A
I like New York City in the nighttime
 G                          D
You say you like sleeping with the air off
Bm                  A
I don't, I need it on
G                  D
You like the light coming through the windows
 Bm                      A
I sleep late, so I just keep 'em all closed
G                  D
You ignore the music on the radio
Bm                 A
I don't, I sing-a-long


[Pre-Chorus]
G               D        Bm             A
I don't ask for you to change, baby no no no
    G              D          Bm    A
And you don't ask for me to change


[Chorus]
N.C.                     D
Tell me how we're not alike
       Bm               A
But we work so well and we don't even know why
G              D
Funny how the stars crossed right
       Bm                   A
'Cause we work so well and we don't even know why
 G              D
You can call it fire and ice
    Bm                  A
But we work so well and we don't even know why
G              D
We don't even know why, no no
Bm                          A
We don't even know why, no no no


[Post-Chorus]
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime
Bm                 A
We like it in the end of time
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime
Bm                 A
We like it in the end of time


[Verse 2]
G                        D
Cold outside and you're just in a T-shirt
Bm                   A
I have cold blood even in a sweater
G                         D
You start your night sippin' by the Kilo
Bm                   A
I don't, I know you know


[Pre-Chorus]
G               D        Bm             A
I don't ask for you to change, baby no no no
    G              D          Bm    A
And you don't ask for me to change



[Chorus]
N.C.                     D
Tell me how we're not alike
       Bm               A
But we work so well and we don't even know why
G              D
Funny how the stars crossed right
       Bm                   A
'Cause we work so well and we don't even know why
 G              D
You can call it fire and ice
    Bm                  A
But we work so well and we don't even know why
G              D
We don't even know why, no no
Bm                          A
We don't even know why, no no no


[Post-Chorus]
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime (we don't even know)
Bm                 A
We like it in the end of time (we don't even know)
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime
Bm                   A
(We don't even know, know, know, know, know)




[Bridge]
G                          D
Somehow we end up on the same side
Bm                          A
And you wouldn't think that we'd be alright
G                      D            Bm             A
Even our eyes are different colors, but we see fine
G                         D
Somehow we end up on the same side (up on the same side)
Bm                            A
And you wouldn't think that we'd be alright

(Think that we'd be alright)

G                      D            Bm             A
Even our eyes are different colors, but we see fine


[Chorus]

 N.C.                     D
(Oh)Tell me how we're not alike
       Bm               A
But we work so well and we don't even know why

('Cause we work so well and we don't even know why, why)
G              D
Funny how the stars crossed right
       Bm                  A
'Cause we work so well and we don't even know why

(But we don't even know why)
G                D
You can call it fire and ice
    Bm                  A
But we work so well and we don't even know why

('Cause we work so well and we don't even know why, why)

G              D
We don't even know why, no no
Bm                          A
We don't even know why, no no no


[Post-Chorus]

N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime (we don't even know)
Bm                 A
We like it in the end of time (we don't even know)
N.C.
No no no no
D
We like it in the daytime
Bm             A
We like it in the nighttime

F Am Dm C

    F              Am            Bb          C
The skirts go up, before the wall  among the madding crowds, 
    
     F                      Am                    Dm     C
They ruin, Like the rest of ruin, the rest of us ruin
          F                      Am           Bb           C
You are a living doll riding the circle tracks  behind the walls of clocks, 
        F                      Am                   Dm     C
In your ruin, Like the rest of ruin, the rest of us ruin     

 Bb                        F         C
Traffic will slow for the crash years
 Bb                             F         C      Dm     C
There's no other show like it 'round here, as a ru-u-ule
 Bb                        F            C
Windows will roll for the crash years 
        Bb                       F         C      Dm    C
There's no other show like it 'round here, as a ru-u-ule

F Ab F Ab
# (Whistlng part)

F Am Dm C

        F                     Am               Bb            C     
Now the candle's end, you are a light turned low  and like the rest of us,
                 F            Am               Dm     C
You've got those old, eternity blues, eternity blues
      F                              Am         Bb                C
Your fingers raised, you're looking for the word, what you want is accident
            F                 Am                 Dm    C
And not the drag, spectacular view, what you can lose

 Bb                         F         C
Traffic will slow for the crash years
 Bb                            F         C      Dm     C
There's no other show like it 'round here, as a ruuuule
 Bb                         F         C
Windows will close in the crash years 

Bb                          F        C      Dm     C
    Honey child, you're not safe here, as a ru-u-ule

F Ab F Ab
# (whistling part)

Bb 

F Am Dm C

 Bb                        F         C
Traffic will slow for the crash years
 Bb                             F         C      Dm     C
There's no other show like it 'round here, as a ru-u-ule
 Bb                        F            C
Windows will roll for the crash years 
        Bb                       F         C      Dm    C
There's no other show like it 'round here, as a ru-u-ule

F Ab F Ab
# (Whistling part)

        F                   Am            Dm                  C
And the ruins the wild, the ruins the wild, tonight will be an open mic.

# (Repeat six times and end on an F)

Crash Years

Intro  D     Bm7   G     A     x2


Verse 1
    D                              Bm7
We never spoke a word, but every thought she had 
                         G     A Asus A
I heard from across the room 
             D                               Bm7
If we were standin' face to face I couldn't find the words 
               G               A Asus A
To say give me one more move 
        G              A             G                   A
I don't even know her name, I guess foolish pride's to blame


Chorus 
          D                        D7
Now, I'm fallin' in love as she's walkin' away
        Bm7                 F#              G                    A
And my heart won't tell my mind to tell my mouth what it should say
 D                                  D7
May have lost this battle, live to fight another day
        Bm7 A   G                              Gm
Now I'm fallin' in love as she's walkin' away


Interlude   D     Bm7   G     A     x2


Verse 2
          D                           Bm7
Wise man next to me did say 'bout the one that got away
        G                    A
Son, I missed my chance 
           D                            Bm7
Don't you let regret take place of the dreams you have to chase
     G               A
Ask her to dance, go on, son
           G                 A              G                  A
You might fall down on your face, roll the dice and have some faith


Chorus
          D                        D7
Don't be fallin' in love as she's walkin' away
           Bm7                   F#                G                    A
When your heart won't tell your mind to tell your mouth what it should say
 D                                  D7
May have lost this battle, live to fight another day
         Bm7 A   G                               Gm
Don't be fallin' in love as she's walkin' away 


Solo   D    Bm7  Bm  F#  G   A  D    D7    Bm  F# |A   D 


           G                 A              G                  A
You might fall down on your face, roll the dice and have some faith
 
          D                        D7
Don't be fallin' in love as she's walkin' away
           Bm7                   F#                G                    A
When your heart won't tell your mind to tell your mouth what it should say
 D                                  D7
May have lost this battle, live to fight another day
         Bm7 A    Bm7 A       Bm7 A       G                      G   
Don't be fallin', fallin' in, fallin' in love as she's walkin' away


Outro  (G)   Gm  Bm7  E G  Gm  D

As She's Walking Away

B  B  E  F# E (2x)

B
Situation Number one
B
Its the one that's just begun
    E                 F#   E
But evidently its too late
B
Situation Number two
B
Its the only chance for you
     E                         F#   E
It's controlled by denizens of hate
B
Situation Number three
B
It's the one that no one sees
E                          F#   E
All too often dismissed as fate
B
Situation Number four
B
The one that left you wanting more
E                       F#   E
Tantalized you with its bait

B  B  E  F# E (2x)

Situations

Am                              E
There are children standing here,
                              G
Arms outstretched into the sky,
                          D
Tears drying on their face.
              Am
He has been here.
                          E
Brothers lie in shallow graves.
                           G
Fathers lost without a trace.
                           D
A nation blind to their disgrace,
                        Am
Since he's been here.
                    E
And I see no bravery,
 G                  D
No bravery in your eyes anymore.

Only sadness.

(Continue the same chord progression)

Houses burnt beyond repair.
The smell of death is in the air.
A woman weeping in despair says,
He has been here.
Tracer lighting up the sky.
It's another families' turn to die.
A child afraid to even cry out says,
He has been here.

And I see no bravery,
No bravery in your eyes anymore.
Only sadness.

There are children standing here,
Arms outstretched into the sky,
But no one asks the question why,
He has been here.
Old men kneel to accept their fate.
Wives and daughters cut and raped.
A generation drenched in hate.
Says, he has been here.

And I see no bravery,
No bravery in your eyes anymore.
Only sadness.

La Muralla	No rating	beginner	Tab	Intro
Valparaíso	No rating	beginner	Chords	Full

La Nueva Cancion Chilena, Vol. 1

Popular tabs

Album songs (2)

No pending tabs

More albums by Quilapayun